çŽ‰æžœè¨“å°Žå…¬è«±å¸Œå¿ ç¥å£‡é™°è¨˜
有先祖之邱墳 å¯å°æ¤è–¦ç¥ è€Œæ¼ ç„¶ä¸çˆ²äº‹è€… 况能以邱墳之失守 æ²ä¸€ç¥ä¹‹ç„¡æ‰€è¨ 而築壇而象之乎 æ¤ä»äººååä¹‹æ„€ç„¶èŽ«åŠ è€Œæ—¥çŸ¥å‹è¶™æ±å¥Žæ¦å‹³ç”« éŽä½™æ‡‡é“å…¶ä¹ä¸–祖玉果訓 å°Žè«±å¸Œå¿ å…¬æ²»è¡Œæ–¼ä½™æ›° 惟我å‘å‘ä¿å˜ 幸無大咎 盖公垂è”庇 覆而衣履 俱失其傳 今將è¨å£‡ 則敢è¬å…¶éºè´ 而宜其有誌 å¾å勿辞乃ä¸è·è€Œå¾©ä¹‹æ›° 墓而ç¥ä¹‹ 禮æ£ä¹Ÿ 壇而ç¥ä¹‹ 禮權也 復何傷 乃按之 公以高麗ä¸è‘‰ 有諱趙璋 ç³»å‡ºçŽ‰å· ä»Šæ·³æ˜Œéƒ¡ å®˜å…‰ç¥¿å¤§å¤«å¤§å°‡è» çˆ²ä¸€ä¸–å‚³ä¹‹ 玉å·åºœé™¢å›è«±å…ƒå‰ 號農隱 時有並圃牧陶冶五隱之稱 å¿ ç©†çŽ‹ä¹™ 酉文科 官至門下ä¾ä¸ åŠ›ä¸»èƒŒå…ƒæˆ´æ˜Žä¹‹è° æ—¢è€Œä¸æ¨‚於時 自æ¾äº¬æŒˆå®¶é€€æ·³æ˜Œé‡‘窟里 是爲四世 是生典工判書諱瑛 å…¥å£æœå¤ªå®—æœå±¢å¾µä¸èµ· 五世判書 生員龜山 å…世生員生 士淳 行沔å·éƒ¡å®ˆ å¸è««é™¢æ£è¨€ç”Ÿ 七世 æ£è¨€ç”ŸæŒå¹³è«±æº¥å…«ä¸– 是爲公之考 å…¬è«±å¸Œå¿ è™Ÿæˆè¾² æŽæœå¤ªç¥–甲戌生 å’於甲寅二月åæ—¥ 享年四åä¸€æ² é…æ¸…å·žéŸ“æ° å¤ªç¥–ä¹™äº¥ç”Ÿ 士人京鎬女 端宗乙亥æ£æœˆä¹æ—¥å’ 壽得å…å一 墓在淳昌玉果云 而與夫墓並失傳 家èœæ˜è¼‰ 有å諱潤屋 世宗æœç™»æ–‡ç§‘ æ·å¤§å¸è««è‡³æ‰¿æ—¨ 端宗éœä½å¾Œé¯ä¸–入山 未é‘守è·å…ˆå¢“ 而至æ¤äºŒå四世 主鬯å”åŒ ä»Šå¹´æ˜¥ å°±å…ˆå¡‹å³ ç«ªå››å°ºä»¥äº« å…¬å£å…¶é…余知 沒雖異處 今還托é‚æ–¼æ¤ æœ‰æ´‹ä¾†æ ¼ 其於生æ»åŒå±…穴之義 天ç†äººæƒ…之固然 而åå«ä¹‹åæ€ç„¡çª® 亦ä¸å¯èª£ä¹Ÿ åŠæ›¸å…¶é¡šæœ« 如å³äº‘爾
大韓光復後åˆç™¸é…‰æ˜¥ä¸‰æœˆæ—¥
延日 é„知海 è˜
옥과훈ë„공휘í¬ì¶©ì œë‹¨ìŒê¸°(çŽ‰æžœè¨“å°Žå…¬è«±å¸Œå¿ ç¥å£‡é™°è¨˜)
ì„ ì¡°ì˜ ë¶„ë¬˜ê°€ 있어 ì´ë¥¼ 가히 수호(守è·)í•˜ê³ ì œì‚¬ë¥¼ 올리는 것ì´ì–´ëŠ˜ 막연히 ì´ë¥¼ 행하지 ì•ŠìŒì€ ì˜¤ížˆë ¤ 분묘가 ì‹¤ì „í•˜ê³ ë‹¨ì„ ì„¸ì›Œ í‘œìƒì„ ì‚¼ê³ ì„¸ì¼ì œë¥¼ 올리는 ì¼ë§Œë„ 못 í• ê²ƒì´ë‹ˆ ì´ëŠ” ì¸ì¸íš¨ìžì˜ 초연막급한 ì¼ì´ê¸°ë„ 하다.
ì¼ì°ì´ ì•Œê³ ì§€ë‚´ë˜ ë™ê·œ, 무훈 ë‘ ë¶„ì´ ì°¾ì•„ì™€ ä¹ì„¸ì¡° ì˜¥ê³¼í›ˆë„ íœ˜í¬ì¶©ê³µì˜ í–‰ì ì„ ë§í•˜ë©° ì˜¤ëŠ˜ë‚ ìš°ë¦¬ê°€ í° í—ˆë¬¼ì—†ì´ ì§€ë‚¼ 수 있는 ê²ƒë„ ëª¨ë‘ê°€ ì„ ì¡°ë“¤ì˜ ìŒë•ì´ê±°ëŠ˜ ê³µì˜ ë¶„ë¬˜ë¥¼ ì‹¤ì „ë˜ì–´ ì „ì „ê¸ê¸í•˜ë‹¤ê°€ 늦게나마 ë‹¨ì„ ì„¸ìš°ê³ ìž í•˜ë‹ˆ 한마디 기ë¡ìœ¼ë¡œ 남길 수 있ë„ë¡ í•´ 달ë¼ê³ ê°„ì²í•˜ê¸°ì— ì´ë¥¼ 뿌리치지 ëª»í•˜ê³ ëª‡ ìž ì ë…¸ë¼.
묘를 찾아와 ì œì‚¬ë¥¼ ì˜¬ë¦¼ì€ ì˜ˆì˜ æ£ì´ì˜¤ 단(壇)ì„ ì—´ê³ ì œì‚¬í•¨ì€ ì˜ˆì˜ æ¬Šì´ê±°ëŠ˜ 다시 ë¬´ì—‡ì„ ë…¼í•˜ë¦¬.
ëŒì´ì¼œ 보건대 ê³µì˜ ì¡°ìƒì€ ê³ ë ¤ ì¤‘ì—½ì— ê´‘ë¡ëŒ€ë¶€ 대장군ì´ì‹œë˜ 휘장(諱璋)께서 ìˆœì°½ì˜ ê³ í˜¸ì¸ ì˜¥ì²œìœ¼ë¡œ 성관(姓貫)ì„ ë°›ìœ¼ì‹œê³ ë¬¸í•˜ì‹œì¤‘ì„ ì§€ë‚´ë”니 다시 ì „í•´ ë‚´ë ¤ì™€ 四세 충헌공 휘 ì›ê¸¸(å…ƒå‰)ì€ ì˜¥ì²œë¶€ì›êµ°ì˜ 작호를 ë°›ìœ¼ì‹œê³ í˜¸ë¥¼ ë†ì€ì´ë¼ 하며 í¬ì€, 목ì€, ë„ì€, ì•¼ì€ ë“± ì œí˜„ê³¼ ë”불어 오ì€ì´ë¼ ì¹í•˜ì˜€ë‹¤.
ê³ ë ¤ 충목왕 ì„ìœ ì— ë¬¸ê³¼ì— ê¸‰ì œí•œ 후 ë¬¸í•˜ì‹œì¤‘ì˜ ìµœê³ ì§ì— 오르ë”니 명나ë¼ë¥¼ 가까ì´í•˜ê³ ì›ë‚˜ë¼ë¥¼ 멀리하는 민족주ì˜ì •ì±…ì„ íŽ´ê¸°ë„ í–ˆë‹¤.
ê·¸ 후 ê³ ë ¤ê°€ ë§í• ìœ„ê¸°ì— ì²˜í•˜ìž ê³ í–¥ì¸ ìˆœì°½êµ° 금굴리로 ë‚™í–¥í•˜ì˜€ê³ , 五세조 ì „ê³µíŒì„œ 서운관 ë¶€ì •ì„ ì§€ë‚¸ 휘 ì˜(ç‘›)ì€ íƒœì¢…ëŒ€ì™•ì˜ ì œìˆ˜ë¡œ 세ìžì‚¬ë¶€ì˜ ë´‰ì§ë„ 사양한 채 불사ì´êµ°ì˜ 지조를 지켰으며, ìƒì› 휘 구산(龜山)ì€ å…세조ì´ê³ ì‚¬ê°„ì› ì •ì›ì„ 지냈으며, 七세조 휘 사순(士淳)ì€ ë©´ì²œêµ°ìˆ˜(ì „ë‚¨ 강진)를 지냈으며, 八세조 휘 부(溥)는 사헌부 지í‰ì„ 지냈으니 ì´ë¶„ì´ ê³§ ê³µì˜ ì•„ë²„ì§€ì´ì‹œë‹¤.
ê³µì˜ íœ˜(諱)는 í¬ì¶©(å¸Œå¿ )ì´ì˜¤ 호는 성ë†(æˆè¾²)ì´ë‹ˆ 태조 ê°‘ìˆ ë…„(甲戌年)ì— íƒœì–´ë‚˜ 세종 ê°‘ì¸ë…„(甲寅年)ì— ëŒì•„가시니 향년 å››å一세였다.
ë°°(é…)는 ì²ì£¼ í•œ 씨(清州韓æ°)ë¡œì¨ íƒœì¡° ì„í•´ë…„ì— íƒœì–´ë‚˜ 단종 ì„í•´ë…„ì— ëŒì•„가시니 향년 å…å一세였으며, 사ì¸(士人) 경호(京鎬)ì˜ ë”°ë‹˜ì´ì‹œë‹¤.
묘는 ìˆœì°½ì˜ ì˜¥ê³¼í˜„ì— ìžˆë‹¤ê³ ë³´ì²©ì— ê¸°ë¡ë˜ì–´ 있으나 ê³µì˜ ë¬˜ì™€ ë”불어 ëª¨ë‘ ì‹¤ì „ë˜ì—ˆë‹¤
ê³µì˜ ì•„ë“¤ 휘 윤옥(潤屋)ì€ ì„¸ì¢… ë•Œì— ë¬¸ê³¼ì— ì˜¬ë¼ ëŒ€ì‚¬ê°„ì— ìŠ¹ì§€ì˜ ê´€ì§ì— 있다가 ë‹¨ì¢…ì´ ì†ìœ„(éœä½)í•˜ìž ìˆœì°½ì˜ ëŒ€ì‚°ìœ¼ë¡œ ì€ë‘”하ë”니 ì¡°ìƒì˜ 묘소를 ëŒë³¼ ê²¨ë¥¼ì´ ì—†ì–´ 미황 ì¤‘ì— ì„ ë¬˜ë¥¼ ì‹¤ì „í•œ 것으로 ìƒê°ëœë‹¤.
ì‹ ì„¸ë¡œë¶€í„° 二åå››ì„¸ì— ì´ë¥¸ ì˜¤ëŠ˜ë‚ ì—야 비로소 주창협ë™ì„ 얻어 ì„ ì˜ì˜ ìš°íŽ¸ì— ë„‰ ìžì˜ ìž‘ì€ ë¹„ë¥¼ ì„¸ìš°ê³ í•¨ê»˜ 향안(享安)하게 ë˜ë‹ˆ 공과 ê·¸ ë°°(é…)ê°€ ë¹„ë¡ ë‹¤ë¥¸ 장소ì—ì„œ ìœ ëª…ì„ ë‹¬ë¦¬í–ˆì„지나 ì´ì œ 다시 ì—¬ê¸°ì— í˜¼ì„ ì˜ì§€í•˜ì—¬ ì˜ì›ížˆ 함께 지내리니 ìƒì‚¬ë¥¼ ê°™ì´í•œë‹¤ëŠ” ê·¸ ëœ»ì„ ë‚´ 비로소 ì•Œê² ë„다.
천리(天ç†)와 ì¸ì •(人情)ì´ ì§„ì‹¤ë¡œ ê·¸ëŸ¬í• ì§„ëŒ€ ìžì†ì˜ 효사(åæ€)ê°€ 무ê¶í•¨ë„ ë˜í•œ ì†ì¼ 수 없기로 ê·¸ ì „ë§(顚末)ì˜ ì‚¬ì‹¤ì„ ì—¬ê¸°ì— ê¸°ë¡í•˜ë…¸ë¼.
대한광복후 첫 ê³„ìœ ë…„ ë´„ 三월ì—
ì—°ì¼(延日) ì •ì§€í•´(é„知海) ì§€ìŒ |
|